Translation of "see how much" in Italian


How to use "see how much" in sentences:

I didn't see how much you needed to know.
Non ho capito quanto tu avessi bisogno di sapere.
I love Benedick well, and I could wish he would modestly examine himself, to see how much he is unworthy so good a lady.
Voglio bene a Benedick, e vorrei che si facesse con umilta' un esame di coscienza, e si accorgesse di quanto e' indegno di una donna cosi' buona.
When the war is over, we'll see how much of the country is left.
Quando la guerra sarà finita, vedremo cosa sarà rimasto.
If only you could see how much Andy misses you.
Se solo vedessi quanto manchi a Andy.
But just for laughs, let's see how much you're worth.
Ma, giusto per farci due risate, vediamo quanto vali.
You see how much they want to be in each other's arms?
Vedi quanto volevano stare uno nelle braccia dell'altra?
Let's see how much your father truly loves you.
Vediamo quanto ti ama veramente tuo padre.
They wanted to see how much wattage you could discharge.
Volevano vedere quanti watt riuscivi a liberare.
You can look back here and see how much is coming out, all right.
Se guardi indietro vedi quanto ne sta uscendo, bene.
See how much better that feels?
Lo vedi quanto ci si sente meglio? Io ti perdono.
Okay, don't laugh, but we stayed up Googling premonitions visions, signs, things like that, just to see how much information we could get.
Ok, non ridete, siamo rimasti alzati a cercare su Google premonizioni, visioni, segni e cose cosi'.
I wanted to see how much like your father you were.
Volevo vedere quanto assomigliassi a tuo padre.
But I stayed and I supported you because I could see how much pain you were in.
Ma sono rimasta e ti ho appoggiato... perche' capivo quanto stessi soffrendo.
Now I see how much more advanced you are than us savages.
Vedo quanto siete piu' tecnologicamente avanzati di noi selvaggi.
Look to see how much has changed.... or how much as stayed the same.
Guardare per vedere quanto è cambiato.... o quanto, come è rimasto lo stesso.
It's nice to see how much you've matured since I've been away.
È bello vedere quanto sei maturato da quando sono andato via.
He said that when I got back to the ocean, that I would see how much it had ebbed with my efforts.
Disse che, una volta tornato dinnanzi all'oceano, avrei visto quanto si era abbassato, grazie al mio impegno.
I just wanted Cal to see how much his father loves him.
Volevo solo che Cal sapesse quanto suo padre lo ama.
I just want to see how much information we need to hit again.
Voglio solo vedere quante cose dobbiamo ripassare.
God, Dad, anyone can see how much you fancy her.
Dio, papa', chiunque puo' vedere quanto ti piace.
So let's see how much you've improved as fliers, as fighters.
Vediamo quanto siete migliorati nel volo, e nel combattimento.
Tess, did you see how much I grew since last week?
Tess, hai visto quanto sono cresciuto in una settimana?
It does me good to see how much you loved him, it does.
Mi fa bene vedere quanto lo amavi, sul serio.
I mean, can't you see how much he needs you?
Voglio dire, non vedi ha tanto bisogno di te?
Okay, here's a test to see how much you actually care about me.
Ok, un test per vedere quanto davvero tieni a me:
Since y'all are all blah, blah, blah, let's see how much you want to do it.
Dato che tutti voi siete blah, blah, blah, vediamo cosa sapete fare.
I can see how much pain you're in.
Riesco a vedere quanto stai soffrendo.
It's nice to see how much our culture has improved while I was away.
E' bello vedere quanto la nostra cultura sia migliorata mentre ero via.
Allow everything and everyone to be just as they are and you will see how much better will that make you feel.
Lasciamo che tutto e tutti siano così come semplicemente sono, e vedremo come cominceremo a sentirci molto meglio.
Spin the wheel to see how much bonus you get - Up to $888 Free!
Gira la ruota per vedere quanto bonus si ottiene - Fino a $ 888 libero!
To see how much memory your phone has, check the manufacturer's website or your phone's documentation.
Per vedere quanta memoria ha il telefono, controlla il sito web del produttore o la documentazione del telefono.
And when you come before my Son, in your hearts he will see how much love you had.
Quando sarete di fronte a mio Figlio, lui nei vostri cuori vedrà quanto amore avete avuto.
So he got Joshua Bell to take his million dollar violin down to a Washington D.C. subway station and stand in the corner and see how much money he would make.
Ha quindi convinto Bell a portare il suo violino da 1 milione di dollari in una stazione della metropolitana di Washington D.C. e a suonare in un angolo per vedere quanti soldi avrebbe raccolto.
She can see how much I moved, how many points I scored, with what speed I moved my joints, and so on.
Può vedere quanto mi sono mosso, quanti punti ho totalizzato, con quale velocità ho mosso le articolazioni, ecc. ecc.
You put a smart meter in your home, and you see how much electricity you're using right now, how much it's costing you, your kids go around and turn the lights off pretty quickly.
Mettete un misuratore intelligente in casa e vedete quanta energia elettrica state consumando, quando vi sta costando, i vostri ragazzi vanno in giro a spegnere le luci molto rapidamente.
The Jews therefore said, "See how much affection he had for him!"
Dissero allora i Giudei: «Vedi come lo amava!
1.707398891449s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?